Otras traducciones de Jeremiah 48:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 48:13
Y Moab se avergonzará de Quemos, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y se avergonzará Moab de Quemos, a la manera que la Casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza
King James Version KJV
13
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
New King James Version NKJV
13
Moab shall be ashamed of Chemosh, As the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:13
Por fin Moab se avergonzará de su ídolo Quemos,
como el pueblo de Israel se avergonzó de su becerro de oro en Betel.
como el pueblo de Israel se avergonzó de su becerro de oro en Betel.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Entonces Moab se avergonzará de Quemós,como el pueblo de Israel se avergonzó de Betel,santuario en el que había depositado su confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y avergonzaráse Moab de Chêmos, á la manera que la casa de Israel se avergonzó de Beth-el, su confianza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y se avergonzará Moab de Quemos, a la manera que la Casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)