Otras traducciones de Jeremiah 48:31
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 48:31
Por tanto, gemiré por Moab, sí, por todo Moab clamaré; sollozaré por los hombres de Kir-hares.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Por tanto, yo aullaré sobre Moab; y sobre todo Moab haré clamor, y sobre los varones de Kir-hares gemiré
King James Version KJV
31
Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; mine heart shall mourn for the men of Kirheres.
New King James Version NKJV
31
Therefore I will wail for Moab, And I will cry out for all Moab; I will mourn for the men of Kir Heres.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:31
Así que ahora gimo por Moab,
de veras, me lamentaré por Moab.
Mi corazón está quebrantado por los hombres de Kir-hareset.
de veras, me lamentaré por Moab.
Mi corazón está quebrantado por los hombres de Kir-hareset.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Por eso lloro por Moab;gimo por toda su gente,sollozo por el pueblo de Quir Jeres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Por tanto yo aullaré sobre Moab, y sobre todo Moab haré clamor, y sobre los hombres de Kir-heres gemiré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Por tanto, yo aullaré sobre Moab; y sobre todo Moab haré clamor, y sobre los varones de Kir-hares gemiré.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)