Otras traducciones de Jeremiah 50:35
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 50:35
Espada contra los caldeosdeclara el SEÑOR y contra los habitantes de Babilonia, contra sus oficiales y sus sabios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Espada sobre los caldeos, dijo el SEÑOR, y sobre los moradores de Babilonia, sobre sus príncipes, y sobre sus sabios
King James Version KJV
35
A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
New King James Version NKJV
35
"A sword is against the Chaldeans," says the Lord, "Against the inhabitants of Babylon, And against her princes and her wise men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 50:35
»La espada destructora golpeará a los babilonios
—dice el Señor
—.
Golpeará al pueblo de Babilonia,
también a sus funcionarios y a sus hombres sabios.
—dice el Señor
—.
Golpeará al pueblo de Babilonia,
también a sus funcionarios y a sus hombres sabios.
Nueva Versión Internacional NVI
35
»¡Muerte a los babilonios!¡Muerte a sus jefes y sabios!—afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Cuchillo sobre los Caldeos, dice Jehová, y sobre los moradores de Babilonia, y sobre sus príncipes, y sobre sus sabios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Cuchillo sobre los caldeos, dijo el SEÑOR, y sobre los moradores de Babilonia, y sobre sus príncipes, y sobre sus sabios.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)