Jeremiah 9:14
but 1have stubbornly followed their own hearts and have gone after the Baals, as their fathers taught them.
Otras traducciones de Jeremiah 9:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 9:14
sino que han andado tras la terquedad de sus corazones y tras los baales, tal como sus padres les enseñaron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres
King James Version KJV
14
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:
New King James Version NKJV
14
but they have walked according to the dictates of their own hearts and after the Baals, which their fathers taught them,"
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 9:14
En cambio, se pusieron tercos y siguieron sus propios deseos y rindieron culto a imágenes de Baal, como les enseñaron sus antepasados.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Siguieron la terquedad de su corazón; se fueron tras los baales, como les habían enseñado sus antepasados».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los Baales que les enseñaron sus padres:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)