Job 11:16
You will 1forget your misery; you will remember it as waters that have passed away.
Otras traducciones de Job 11:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 11:16
Porque olvidarás tu aflicción, como aguas que han pasado la recordarás.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
y olvidarás tu trabajo, y te acordarás de él como de aguas que pasaron
King James Version KJV
16
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:
New King James Version NKJV
16
Because you would forget your misery, And remember it as waters that have passed away,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 11:16
Olvidarás tu sufrimiento;
será como agua que corre.
será como agua que corre.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Ciertamente olvidarás tus pesares,o los recordarás como el agua que pasó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y olvidarás tu trabajo, O te acordarás de él como de aguas que pasaron:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
y olvidarás tu trabajo, y te acordarás de él como de aguas que pasaron;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)