La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 12:24
Priva de inteligencia a los jefes de la gente de la tierra y los hace vagar por un yermo sin camino;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
El quita el corazón de las cabezas del pueblo de la tierra, y les hace que se pierdan vagando sin camino
King James Version KJV
24
He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
New King James Version NKJV
24
He takes away the understanding of the chiefs of the people of the earth, And makes them wander in a pathless wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 12:24
Él quita el entendimiento a los reyes,
y los deja vagando en un desierto sin salida.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Priva de sensatez a los poderosos,y los hace vagar por desiertos sin senderos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
El quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, Y háceles que se pierdan vagueando sin camino:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
El quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, y les hace que se pierdan vagando sin camino;