Otras traducciones de Job 13:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:9
¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
¿Sería bueno que él os escudriñare? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre
King James Version KJV
9
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
New King James Version NKJV
9
Will it be well when He searches you out? Or can you mock Him as one mocks a man?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 13:9
¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen?
¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?
¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?
Nueva Versión Internacional NVI
9
¿Qué pasaría si él los examinara?¿Podrían engañarlo como se engaña a la gente?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)