Job 14:20
You prevail forever against him, and he passes; you change his countenance, and send him away.
Otras traducciones de Job 14:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 14:20
Prevaleces para siempre contra él, y se va; cambias su apariencia, y lo despides.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; demudarás su rostro, y lo enviarás
King James Version KJV
20
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
New King James Version NKJV
20
You prevail forever against him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 14:20
Tú siempre puedes más que ellos, y desaparecen de la escena.
Los desfiguras cuando mueren y los despides.
Los desfiguras cuando mueren y los despides.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Lo apabullas del todo, y él desaparece;lo desfiguras, y entonces lo despides.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; Demudarás su rostro, y enviaráslo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; demudarás su rostro, y lo enviarás.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)