Otras traducciones de Job 19:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 19:13
El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Hizo alejar de mí mis hermanos, y ciertamente mis conocidos se extrañaron de mí
King James Version KJV
13
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
New King James Version NKJV
13
"He has removed my brothers far from me, And my acquaintances are completely estranged from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:13
»Mis familiares se mantienen lejos,
y mis amigos se han puesto en mi contra.
y mis amigos se han puesto en mi contra.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Hizo que mis hermanos me abandonaran;hasta mis amigos se han alejado de mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Hizo alejar de mí mis hermanos, Y positivamente se extrañaron de mí mis conocidos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Hizo alejar de mí mis hermanos, y ciertamente mis conocidos se extrañaron de mí.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)