Job 19:20
My 1bones stick to my skin and to my flesh, and I have escaped by the skin of my teeth.
Otras traducciones de Job 19:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 19:20
Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne, y sólo he escapado con la piel de mis dientes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos; y he escapado con la piel de mis dientes
King James Version KJV
20
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
New King James Version NKJV
20
My bone clings to my skin and to my flesh, And I have escaped by the skin of my teeth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:20
Quedé reducido a piel y huesos
y he escapado de la muerte por un pelo.
y he escapado de la muerte por un pelo.
Nueva Versión Internacional NVI
20
La piel y la carne se me pegan a los huesos;¡a duras penas he salvado el pellejo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Mi cuero y mi carne se pegaron á mis huesos; Y he escapado con la piel de mis dientes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos; y he escapado con la piel de mis dientes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)