La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 19:23
¡Oh, si mis palabras se escribieran, si se grabaran en un libro!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
¡Quién diera ahora que mis palabras fueran escritas! ¡Quién diera que se escribieran en un libro
King James Version KJV
23
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
New King James Version NKJV
23
"Oh, that my words were written! Oh, that they were inscribed in a book!
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:23
»Oh, que mis palabras fueran grabadas;
oh, que quedaran escritas en un monumento,
Nueva Versión Internacional NVI
23
»¡Ah, si fueran grabadas mis palabras,si quedaran escritas en un libro!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡Quién diese que se escribieran en un libro!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡Quién diese que se escribieran en un libro!