Job 20:13
though he is loath to let it go and holds it in his mouth,
Otras traducciones de Job 20:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 20:13
aunque lo desee y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
si le parecía bien, y no lo dejaba, sino que lo detenía entre su paladar
King James Version KJV
13
Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
New King James Version NKJV
13
Though he spares it and does not forsake it, But still keeps it in his mouth,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 20:13
La saborearon,
dejándola mucho tiempo en la boca;
dejándola mucho tiempo en la boca;
Nueva Versión Internacional NVI
13
y aunque no lo suelta para nada,sino que tenazmente lo retiene,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Si le parecía bien, y no lo dejaba, Mas antes lo detenía entre su paladar;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
si le parecía bien, y no lo dejaba, sino que lo detenía entre su paladar;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)