Otras traducciones de Job 23:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 23:10
Pero El sabe el camino que tomo; cuando me haya probado, saldré como el oro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro
King James Version KJV
10
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.
New King James Version NKJV
10
But He knows the way that I take; When He has tested me, I shall come forth as gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 23:10
»Sin embargo, él sabe a dónde yo voy;
y cuando me ponga a prueba, saldré tan puro como el oro.
y cuando me ponga a prueba, saldré tan puro como el oro.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Él, en cambio, conoce mis caminos;si me pusiera a prueba, saldría yo puro como el oro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mas él conoció mi camino: Probaráme, y saldré como oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro.
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)