Job 23:17
yet I am not silenced because of the darkness, nor because thick darkness covers my face.
Otras traducciones de Job 23:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 23:17
pero no me hacen callar las tinieblas, ni la densa oscuridad que me cubre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
¿Por qué no fui yo cortado delante de las tinieblas, ni cubrió con oscuridad mi rostro
King James Version KJV
17
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
New King James Version NKJV
17
Because I was not cut off from the presence of darkness, And He did not hide deep darkness from my face.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 23:17
No me han destruido las tinieblas que me rodean;
ni la densa e impenetrable oscuridad que está por todas partes.
ni la densa e impenetrable oscuridad que está por todas partes.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Con todo, no logran acallarme las tinieblasni la densa oscuridad que cubre mi rostro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
¿Por qué no fuí yo cortado delante de las tinieblas, Y cubrió con oscuridad mi rostro?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
¿Por qué no fui yo cortado delante de las tinieblas, y cubrió con oscuridad mi rostro?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)