Job 33:19
"Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his 1bones,
Otras traducciones de Job 33:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 33:19
El hombre es castigado también con dolor en su lecho, y con queja continua en sus huesos,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos
King James Version KJV
19
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
New King James Version NKJV
19
"Man is also chastened with pain on his bed, And with strong pain in many of his bones,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 33:19
»Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.
con dolores incesantes en sus huesos.
Nueva Versión Internacional NVI
19
A veces nos castiga con el lecho del dolor,con frecuentes dolencias en los huesos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
También sobre su cama es castigado Con dolor fuerte en todos sus huesos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)