Job 34:10
"Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should 1do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong.
Otras traducciones de Job 34:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 34:10
Por tanto, escuchadme, hombres de entendimiento. Lejos esté de Dios la iniquidad, y del Todopoderoso la maldad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Por tanto, varones de entendimiento, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, y del Omnipotente la iniquidad
King James Version KJV
10
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
New King James Version NKJV
10
"Therefore listen to me, you men of understanding: Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to commit iniquity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 34:10
»Escúchenme, ustedes que tienen entendimiento.
¡Todo el mundo sabe que Dios no peca!
El Todopoderoso no puede hacer nada malo.
¡Todo el mundo sabe que Dios no peca!
El Todopoderoso no puede hacer nada malo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
»Escúchenme, hombres entendidos:¡Es inconcebible que Dios haga lo malo,que el Todopoderoso cometa injusticias!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Por tanto, varones de seso, oidme; Lejos esté de Dios la impiedad, Y del Omnipotente la iniquidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Por tanto, varones de entendimiento, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, y del Omnipotente la iniquidad.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)