Job 39:26
"Is it by your understanding that the hawk soars and spreads his wings toward the south?
Otras traducciones de Job 39:26
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 39:26
¿Acaso por tu sabiduría se eleva el gavilán, extendiendo sus alas hacia el sur?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
¿Por ventura vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas
King James Version KJV
26
Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
New King James Version NKJV
26
"Does the hawk fly by your wisdom, And spread its wings toward the south?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 39:26
»¿Es tu sabiduría la que hace que el halcón alce vuelo
y extienda sus alas hacia el sur?
y extienda sus alas hacia el sur?
Nueva Versión Internacional NVI
26
»¿Es tu sabiduría la que hace que el halcón vueley que hacia el sur extienda sus alas?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
(39-29) ¿Vuela el gavilán por tu industria, Y extiende hacia el mediodía sus alas?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
¿Por ventura vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)