La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:13
¿Es que mi ayuda no está dentro de mí, y está alejado de mí todo auxilio?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
¿No me ayudo cuanto puedo, y con todo eso el poder me falta del todo
King James Version KJV
13
Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me?
New King James Version NKJV
13
Is my help not within me? And is success driven from me?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 6:13
No, estoy desamparado por completo,
sin ninguna oportunidad de salir adelante.
Nueva Versión Internacional NVI
13
¿Cómo puedo valerme por mí mismo,si me han quitado todos mis recursos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
¿No me ayudo cuanto puedo, Y el poder me falta del todo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
¿No me ayudo cuanto puedo, y con todo eso el poder me falta del todo?