Otras traducciones de Job 7:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 7:6
Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza
King James Version KJV
6
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
New King James Version NKJV
6
"My days are swifter than a weaver's shuttle, And are spent without hope.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 7:6
Job clama a Dios
»Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un telar
y terminan sin esperanza.
»Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un telar
y terminan sin esperanza.
Nueva Versión Internacional NVI
6
»Mis días se van más veloces que una lanzadera,y sin esperanza alguna llegan a su fin.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, Y fenecieron sin esperanza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)