Job 8:9
For we are but of yesterday and know nothing, for our days on earth are 1a shadow.
Otras traducciones de Job 8:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 8:9
Porque nosotros somos de ayer y nada sabemos, pues nuestros días sobre la tierra son como una sombra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
porque nosotros somos desde ayer, y no sabemos, siendo nuestros días sobre la tierra como sombra
King James Version KJV
9
(For we are but of yesterday, and know nothing, because our daysa upon earth are a shadow:)
New King James Version NKJV
9
For we were born yesterday, and know nothing, Because our days on earth are a shadow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:9
porque nosotros nacimos apenas ayer, y no sabemos nada;
nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.
nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Nosotros nacimos ayer, y nada sabemos;nuestros días en este mundo son como una sombra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Pues nosotros somos de ayer, y no sabemos, Siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
porque nosotros somos desde ayer, y no sabemos, siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)