La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 1:10
En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de El, y el mundo no le conoció.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por él; y el mundo no le conoció
King James Version KJV
10
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
New King James Version NKJV
10
He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 1:10
Vino al mismo mundo que él había creado, pero el mundo no lo reconoció.
Nueva Versión Internacional NVI
10
El que era la luz ya estaba en el mundo, y el mundo fue creado por medio de él, pero el mundo no lo reconoció.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
En el mundo estaba, y el mundo fué hecho por él; y el mundo no le conoció.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por él; y el mundo no le conoció.