La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 12:22
Felipe fue<***> y se lo dijo<***> a Andrés; Andrés y Felipe fueron<***> y se lo dijeron<***> a Jesús.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús
King James Version KJV
22
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.
New King James Version NKJV
22
Philip came and told Andrew, and in turn Andrew and Philip told Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 12:22
Felipe se lo comentó a Andrés, y juntos fueron a preguntarle a Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Felipe fue a decírselo a Andrés, y ambos fueron a decírselo a Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Vino Felipe, y díjolo á Andrés: Andrés entonces, y Felipe, lo dicen á Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús.