La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:9
Simón Pedro le dijo<***>: Señor, entonces no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Le dice Simón Pedro: Señor, no sólo mis pies, mas aun las manos y la cabeza
King James Version KJV
9
Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
New King James Version NKJV
9
Simon Peter said to Him, "Lord, not my feet only, but also my hands and my head!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:9
—¡Entonces, lávame también las manos y la cabeza, Señor, no solo los pies! —exclamó Simón Pedro.
Nueva Versión Internacional NVI
9
—Entonces, Señor, ¡no solo los pies sino también las manos y la cabeza!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Dícele Simón Pedro: Señor, no sólo mis pies, mas aun las manos y la cabeza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Le dice Simón Pedro: Señor, no sólo mis pies, mas aun las manos y la cabeza.