La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 16:12
Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar
King James Version KJV
12
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
New King James Version NKJV
12
I still have many things to say to you, but you cannot bear them now.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 16:12
»Me queda aún mucho más que quisiera decirles, pero en este momento no pueden soportarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»Muchas cosas me quedan aún por decirles, que por ahora no podrían soportar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Aun tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.