John 16:18
So they were saying, "What does he mean by 'a little while'? 1We do not know what he is talking about."
Otras traducciones de John 16:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 16:18
Por eso decían: ¿Qué es esto que dice: "Un poco"? No sabemos de qué habla.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla
King James Version KJV
18
They said therefore, What is this that he saith,A little while? we cannot tell what he saith.
New King James Version NKJV
18
They said therefore, "What is this that He says, 'A little while'? We do not know what He is saying."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 16:18
¿Qué quiere decir con “dentro de poco”? No lo entendemos».
Nueva Versión Internacional NVI
18
E insistían: «¿Qué quiere decir con eso de “dentro de poco”? No sabemos de qué habla».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Decían pues: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)