Otras traducciones de John 16:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 16:2
Os expulsarán de la sinagoga; pero viene la hora cuando cualquiera que os mate pensará que así rinde un servicio a Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Os echarán de las sinagogas; y aun viene la hora, cuando cualquiera que os matare, pensará que hace servicio a Dios
King James Version KJV
2
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
New King James Version NKJV
2
They will put you out of the synagogues; yes, the time is coming that whoever kills you will think that he offers God service.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 16:2
Los expulsarán de las sinagogas, y llegará el tiempo en que quienes los maten pensarán que están haciendo un servicio santo para Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Los expulsarán de las sinagogas; y hasta viene el día en que cualquiera que los mate pensará que le está prestando un servicio a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Os echarán de los sinagogas; y aun viene la hora, cuando cualquiera que os matare, pensará que hace servició á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Os echarán de las sinagogas; y aun viene la hora, cuando cualquiera que os matare, pensará que hace servicio a Dios.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)