John 18:23
Jesus answered him, "If what I said is wrong, bear witness about the wrong; but if what I said is right, why do you strike me?"
Otras traducciones de John 18:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 18:23
Jesús le respondió: Si he hablado mal, da testimonio de lo que he hablado mal; pero si hablé bien, ¿por qué me pegas?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Le respondió Jesús: Si he hablado mal, da testimonio del mal; y si bien, ¿por qué me hieres
King James Version KJV
23
Jesus answered him,If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
New King James Version NKJV
23
Jesus answered him, "If I have spoken evil, bear witness of the evil; but if well, why do you strike Me?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 18:23
Jesús contestó:
Nueva Versión Internacional NVI
23
—Si he dicho algo malo —replicó Jesús—, demuéstramelo. Pero si lo que dije es correcto, ¿por qué me pegas?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Respondióle Jesús: Si he hablado mal, da testimonio del mal: y si bien, ¿por qué me hieres?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Le respondió Jesús: Si he hablado mal, da testimonio del mal; y si bien, ¿por qué me hieres?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)