La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 18:6
Y cuando El les dijo: Yo soy, retrocedieron y cayeron a tierra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y cuando les dijo, YO SOY, volvieron atrás, y cayeron a tierra
King James Version KJV
6
As soon then as he had said unto them,I am he, they went backward, and fell to the ground.
New King James Version NKJV
6
Now when He said to them, "I am He," they drew back and fell to the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 18:6
Cuando Jesús dijo
¡todos retrocedieron y cayeron al suelo!
Nueva Versión Internacional NVI
6
Cuando Jesús les dijo: «Yo soy», dieron un paso atrás y se desplomaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y como les dijo, Yo soy, volvieron atrás, y cayeron en tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y cuando les dijo, YO SOY, volvieron atrás, y cayeron a tierra.