La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:24
Pero Jesús, por su parte, no se confiaba a ellos, porque conocía a todos,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Mas el mismo Jesús no se confiaba a sí mismo de ellos, porque él conocía a todos
King James Version KJV
24
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
New King James Version NKJV
24
But Jesus did not commit Himself to them, because He knew all men,
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 2:24
pero Jesús no confiaba en ellos porque conocía la naturaleza humana.
Nueva Versión Internacional NVI
24
En cambio Jesús no les creía porque los conocía a todos;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Mas el mismo Jesús no se confiaba á sí mismo de ellos, porque él conocía á todos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Mas el mismo Jesús no se confiaba a sí mismo de ellos, porque él conocía a todos,