John 20:18
Mary Magdalene 1went and announced to the disciples, "I have seen the Lord"--and that he had said these things to her.
Otras traducciones de John 20:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 20:18
Fue<***> María Magdalena y anunció a los discípulos: ¡He visto al Señor!, y que El le había dicho estas cosas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Vino María Magdalena dando las nuevas a los discípulos: Que he visto al Señor, y estas cosas me dijo
King James Version KJV
18
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.
New King James Version NKJV
18
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that He had spoken these things to her.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 20:18
María Magdalena encontró a los discípulos y les dijo: «¡He visto al Señor!». Y les dio el mensaje de Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
18
María Magdalena fue a darles la noticia a los discípulos. «¡He visto al Señor!», exclamaba, y les contaba lo que él le había dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Fué María Magdalena dando las nuevas á los discípulos de que había visto al Señor, y que él le había dicho estas cosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Vino María Magdalena dando las nuevas a los discípulos: Que he visto al Señor, y estas cosas me dijo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)