La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 20:21
Jesús entonces les dijo otra vez: Paz a vosotros; como el Padre me ha enviado, así también yo os envío.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío
King James Version KJV
21
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
New King James Version NKJV
21
So Jesus said to them again, "Peace to you! As the Father has sent Me, I also send you."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 20:21
Una vez más les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
21
—¡La paz sea con ustedes! —repitió Jesús—. Como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz á vosotros: como me envió el Padre, así también yo os envío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío.