La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 21:24
Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas y el que escribió esto, y sabemos que su testimonio es verdadero.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero
King James Version KJV
24
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
New King James Version NKJV
24
This is the disciple who testifies of these things, and wrote these things; and we know that his testimony is true.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 21:24
Ese discípulo es el que da testimonio de todos estos sucesos y los ha registrado en este libro; y sabemos que su relato es fiel.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y las escribió. Y estamos convencidos de que su testimonio es verídico.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas: y sabemos que su testimonio es verdadero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.