La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 4:18
porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad
King James Version KJV
18
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
New King James Version NKJV
18
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 4:18
porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!
Nueva Versión Internacional NVI
18
Es cierto que has tenido cinco, y el que ahora tienes no es tu esposo. En esto has dicho la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.