La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 6:68
Simón Pedro le respondió: Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
68
Y le respondió Simón Pedro: Señor, ¿A quién iremos? Tú tienes las palabras de vida eterna
King James Version KJV
68
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
New King James Version NKJV
68
But Simon Peter answered Him, "Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 6:68
Simón Pedro le contestó:
—Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes las palabras que dan vida eterna.
Nueva Versión Internacional NVI
68
—Señor —contestó Simón Pedro—, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
68
Y respondióle Simón Pedro: Señor, ¿á quién iremos? tú tienes palabras de vida eterna.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
68
Y le respondió Simón Pedro: Señor, ¿A quién iremos? Tú tienes las palabras de vida eterna.