La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:47
Entonces los fariseos les contestaron: ¿Es que también vosotros os habéis dejado engañar?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Entonces los fariseos les respondieron: ¿Habéis sido también vosotros engañados
King James Version KJV
47
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
New King James Version NKJV
47
Then the Pharisees answered them, "Are you also deceived?
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:47
—¿También ustedes se han dejado engañar? —se burlaron los fariseos—.
Nueva Versión Internacional NVI
47
—¿Así que también ustedes se han dejado engañar? —replicaron los fariseos—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Entonces los Fariseos les respondieron: ¿Estáis también vosotros engañados?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Entonces los fariseos les respondieron: ¿Habéis sido también vosotros engañados?