Otras traducciones de John 7:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:8
Subid vosotros a la fiesta; yo no subo a esta fiesta porque aún mi tiempo no se ha cumplido.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Vosotros subid a esta Fiesta; yo no subo aún a esta Fiesta, porque mi tiempo aún no es cumplido
King James Version KJV
8
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
New King James Version NKJV
8
You go up to this feast. I am not yet going up to this feast, for My time has not yet fully come."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:8
Vayan ustedes; no iré
al festival, porque todavía no ha llegado mi momento.
al festival, porque todavía no ha llegado mi momento.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Suban ustedes a la fiesta. Yo no voy todavía a esta fiesta porque mi tiempo aún no ha llegado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Vosotros subid á esta fiesta; yo no subo aún á esta fiesta, porque mi tiempo aun no es cumplido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Vosotros subid a esta Fiesta; yo no subo aún a esta Fiesta, porque mi tiempo aún no es cumplido.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)