John 2:13-22 - ESV Bible - The Passover of the Jews was at hand, and Jesus...

Jesus Cleanses the Temple

13 ¹The Passover of the Jews was at hand, and Jesus ²went up to Jerusalem.

14 ³In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.

15 And making a whip of cords, he drove them all out of the temple, with the sheep and oxen. And he poured out the coins of the money-changers and overturned their tables.

16 And he told those who sold the pigeons, "Take these things away; do not make ⁴my Father's house a house of trade."

17 His disciples remembered that it was written, ⁵"Zeal for your house will consume me."

18 So the Jews said to him, ⁶"What sign do you show us for doing these things?"

19 Jesus answered them, ⁷"Destroy this temple, and in three days ⁸I will raise it up."

20 The Jews then said, "It has taken forty-six years to build this temple, and will you raise it up in three days?"

21 But he was speaking about ⁹the temple of his body.

22 When therefore he was raised from the dead, ¹⁰his disciples remembered that he had said this, and they believed ¹¹the Scripture and the word that Jesus had spoken.

Otras traducciones de John 2:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 2:13 La Pascua de los judíos estaba cerca, y Jesús subió a Jerusalén,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y estaba cerca la Pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén

King James Version KJV

13 And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

New King James Version NKJV

13 Now the Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 2:13 Jesús despeja el templo
Se acercaba la fecha de la celebración de la Pascua judía, así que Jesús fue a Jerusalén.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Cuando se aproximaba la Pascua de los judíos, subió Jesús a Jerusalén.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y estaba cerca la Pascua de los Judíos; y subió Jesús á Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y estaba cerca la Pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén.

John 2:13-22 ESV