La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 7:10
Y el SEÑOR dijo a Josué: ¡Levántate! ¿Por qué te has postrado rostro en tierra?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y el SEÑOR dijo a Josué: Levántate; ¿por qué te postras así sobre tu rostro
King James Version KJV
10
And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?
New King James Version NKJV
10
So the Lord said to Joshua: "Get up! Why do you lie thus on your face?
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 7:10
Pero el Señor
le dijo a Josué:
—¡Levántate! ¿Por qué estás ahí con tu rostro en tierra?
Nueva Versión Internacional NVI
10
Y el SEÑOR le contestó:—¡Levántate! ¿Qué haces allí postrado?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y Jehová dijo á Josué: Levántate; ¿por qué te postras así sobre tu rostro?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y el SEÑOR dijo a Josué: Levántate; ¿por qué te postras así sobre tu rostro?