Judges 1:34
1The Amorites pressed the people of Dan back into the hill country, for they did not allow them to come down to the plain.
Otras traducciones de Judges 1:34
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 1:34
Entonces los amorreos forzaron a los hijos de Dan hacia la región montañosa, y no los dejaron descender al valle.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Los amorreos apretaron a los hijos de Dan hasta el monte; y no los dejaron descender a la campiña
King James Version KJV
34
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
New King James Version NKJV
34
And the Amorites forced the children of Dan into the mountains, for they would not allow them to come down to the valley;
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 1:34
En cuanto a la tribu de Dan, los amorreos los obligaron a retirarse a la zona montañosa y no los dejaban descender a las llanuras.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Los amorreos hicieron retroceder a los de la tribu de Dan hasta la región montañosa, y no les permitieron bajar a la llanura.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Los Amorrheos apretaron á los hijos de Dan hasta el monte; que no los dejaron descender á la campiña.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Los amorreos apretaron a los hijos de Dan hasta el monte; que no los dejaron descender a la campiña.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)