La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 18:4
Y él les dijo: Así y de esta manera me ha hecho Micaía, me ha tomado a sueldo y ahora soy su sacerdote.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote
King James Version KJV
4
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
New King James Version NKJV
4
He said to them, "Thus and so Micah did for me. He has hired me, and I have become his priest."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 18:4
Él les contó de su acuerdo con Micaía, quien lo había contratado como su sacerdote personal.
Nueva Versión Internacional NVI
4
El joven les contó lo que Micaías había hecho por él, y dijo:—Me ha contratado, y soy su sacerdote.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Michâs, y me ha tomado para que sea su sacerdote.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote.