La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 19:14
Así que pasaron de largo y siguieron su camino, y el sol se puso sobre ellos cerca de Guibeá que pertenece a Benjamín.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Pasando, pues, caminaron, y se les puso el sol junto a Gabaa, que era de Benjamín
King James Version KJV
14
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin.
New King James Version NKJV
14
And they passed by and went their way; and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 19:14
Así que siguieron adelante. El sol se ponía cuando llegaron a Guibeá, una ciudad situada en Benjamín,
Nueva Versión Internacional NVI
14
Así que siguieron de largo, y al ponerse el sol estaban frente a Guibeá de Benjamín.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Pasando pues, caminaron, y púsoseles el sol junto á Gabaa, que era de Benjamín.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Pasando, pues, caminaron, y se les puso el sol junto a Gabaa, que era de Benjamín.