Judges 21:17
And they said, "There must be an inheritance for the survivors of Benjamin, that a tribe not be blotted out from Israel.
Otras traducciones de Judges 21:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 21:17
Y dijeron: Debe haber herencia para los de Benjamín que han escapado, para que no sea exterminada una tribu de Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y dijeron: Que se salva la heredad de Benjamín, para que no sea una tribu raída de Israel
King James Version KJV
17
And they said, There must be an inheritance for them that be escaped of Benjamin, that a tribe be not destroyed out of Israel.
New King James Version NKJV
17
And they said, "There must be an inheritance for the survivors of Benjamin, that a tribe may not be destroyed from Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 21:17
Los sobrevivientes deben tener herederos, para que no quede exterminada toda una tribu de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
17
¡Los sobrevivientes benjaminitas deben tener herederos —exclamaron—, para que no sea aniquilada una tribu de Israel!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y dijeron: La heredad de los que han escapado ha de ser lo que era de Benjamín, porque no sea una tribu raída de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y dijeron: Que se salva la heredad de Benjamín, para que no sea una tribu raída de Israel.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)