La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 5:29
Sus sabias princesas le respondían, aun a sí misma ella repite sus palabras:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Sus princesas le respondían; y aun ella se respondía a sí misma
King James Version KJV
29
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
New King James Version NKJV
29
Her wisest ladies answered her, Yes, she answered herself,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 5:29
»Sus sabias mujeres le responden,
y ella se repite estas palabras a sí misma:
Nueva Versión Internacional NVI
29
Las más sabias de sus damas le responden;y ella se repite a sí misma:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Las más avisadas de sus damas le respondían; Y aun ella se respondía á sí misma.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Las sabias mujeres de sus príncipes le respondían; y aun ella se respondía a sí misma.