Judges 7:16
And he divided the 300 men into three companies and put trumpets into the hands of all of them and empty jars, with 1torches inside the jars.
Otras traducciones de Judges 7:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 7:16
Y dividió los trescientos hombres en tres compañías, y puso trompetas y cántaros vacíos en las manos de todos ellos, con antorchas dentro de los cántaros.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y repartiendo los trescientos hombres en tres escuadrones, le dio a cada uno de ellos un shofar en sus manos, y cántaros vacíos con teas ardiendo dentro de los cántaros
King James Version KJV
16
And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers.
New King James Version NKJV
16
Then he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet into every man's hand, with empty pitchers, and torches inside the pitchers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 7:16
Así que dividió a los trescientos hombres en tres grupos y le dio a cada hombre un cuerno de carnero y una vasija de barro con una antorcha adentro.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Gedeón dividió a los trescientos hombres en tres compañías y distribuyó entre todos ellos trompetas y cántaros vacíos, con antorchas dentro de los cántaros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y repartiendo los trescientos hombres en tres escuadrones, dió á cada uno de ellos bocinas en sus manos, y cántaros vacíos con teas ardiendo dentro de los cántaros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y repartiendo los trescientos hombres en tres escuadrones, dio a cada uno de ellos trompetas en sus manos, y cántaros vacíos con teas ardiendo dentro de los cántaros.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)