Otras traducciones de Leviticus 14:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 14:4
el sacerdote mandará tomar dos avecillas vivas y limpias, madera de cedro, un cordón escarlata e hisopo para el que ha de ser purificado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
el sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y palo de cedro, y grana, e hisopo
King James Version KJV
4
Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
New King James Version NKJV
4
then the priest shall command to take for him who is to be cleansed two living and clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 14:4
llevará a cabo una ceremonia de purificación, usando para ello dos aves vivas que estén ceremonialmente puras, un palo de cedro,
un hilo escarlata y una rama de hisopo.
un hilo escarlata y una rama de hisopo.
Nueva Versión Internacional NVI
4
mandará traer para la purificación de esa persona dos aves vivas y puras, un pedazo de madera de cedro, un paño escarlata y una rama de hisopo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
El sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y palo de cedro, y grana, é hisopo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
el sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y palo de cedro, y grana, e hisopo;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)