Otras traducciones de Leviticus 16:22
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 16:22
El macho cabrío llevará sobre sí todas sus iniquidades a una tierra solitaria; y el hombre soltará el macho cabrío en el desierto.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y aquel macho cabrío llevará sobre sí todas las iniquidades de ellos a tierra inhabitable; y enviará el macho cabrío al desierto
King James Version KJV
22
And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.
New King James Version NKJV
22
The goat shall bear on itself all their iniquities to an uninhabited land; and he shall release the goat in the wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 16:22
Al irse el chivo al desierto, llevará todos los pecados del pueblo sobre sí mismo a una tierra desolada.
Nueva Versión Internacional NVI
22
El hombre soltará en el desierto al macho cabrío, y este se llevará a tierra árida todas las iniquidades.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y aquel macho cabrío llevará sobre sí todas las iniquidades de ellos á tierra inhabitada: y dejará ir el macho cabrío por el desierto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y aquel macho cabrío llevará sobre sí todas las iniquidades de ellos a tierra inhabitable; y enviará el macho cabrío al desierto.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)