La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 22:19
para que os sea aceptada, ésta debe ser macho sin defecto del ganado, de los corderos o de las cabras.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
de vuestra libre voluntad ofreceréis macho sin defecto de entre las vacas, de entre los corderos, o de entre las cabras
King James Version KJV
19
Ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats.
New King James Version NKJV
19
you shall offer of your own free will a male without blemish from the cattle, from the sheep, or from the goats.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 22:19
serás
aceptado sólo si la ofrenda es un animal macho sin defecto. Podrá ser un toro, un carnero o un chivo.
Nueva Versión Internacional NVI
19
para que le sea aceptado deberá presentar un macho sin defecto de entre el ganado vacuno, ovino o cabrío.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
De vuestra voluntad ofreceréis macho sin defecto de entre las vacas, de entre los corderos, ó de entre las cabras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
de vuestra voluntad ofreceréis macho sin defecto de entre las vacas, de entre los corderos, o de entre las cabras.