La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 22:29
Y cuando ofrezcáis sacrificio de acción de gracias al SEÑOR, lo sacrificaréis para que seáis aceptados.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y cuando ofreciereis sacrificio de acción de gracias al SEÑOR, de vuestra libre voluntad lo sacrificaréis
King James Version KJV
29
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
New King James Version NKJV
29
And when you offer a sacrifice of thanksgiving to the Lord, offer it of your own free will.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 22:29
Cuando lleves una ofrenda de agradecimiento al Señor
, sacrifícala de la forma apropiada para que seas aceptado.
Nueva Versión Internacional NVI
29
»Cuando sacrifiquen una ofrenda de acción de gracias al SEÑOR, háganlo de tal modo que les sea aceptada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y cuando sacrificareis sacrificio de hacimiento de gracias á Jehová, de vuestra voluntad lo sacrificaréis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y cuando ofreciereis sacrificio de acción de gracias al SEÑOR, de vuestra voluntad lo sacrificaréis.