La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 27:25
"Toda valuación que hagas será conforme al siclo del santuario. Veinte geras son un siclo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte óbolos
King James Version KJV
25
And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
New King James Version NKJV
25
And all your valuations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs to the shekel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 27:25
(Todos los pagos se harán calculados según el peso del siclo del santuario,
que equivale a veinte geras).
Nueva Versión Internacional NVI
25
»Todo precio se fijará según la tasación oficial del santuario, que es de diez gramos por moneda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario: el siclo tiene veinte óbolos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte óbolos.