Otras traducciones de Luke 12:42
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:42
Y el Señor dijo: ¿Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos para que a su tiempo les dé sus raciones?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que a tiempo les dé su ración
King James Version KJV
42
And the Lord said,Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
New King James Version NKJV
42
And the Lord said, "Who then is that faithful and wise steward, whom his master will make ruler over his household, to give them their portion of food in due season?
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:42
Y el Señor respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
42
Respondió el Señor:—¿Dónde se halla un mayordomo fiel y prudente a quien su señor deja encargado de los siervos para repartirles la comida a su debido tiempo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que á tiempo les dé su ración?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que a tiempo les dé su ración?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)